Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ПРАВІНАЎ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «правінаў» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Сёмухі, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

ПРАВІНАЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Хто (усе свае) памылкі уразумева́е? Ад утаённых (правінаў маіх) ачысьці мяне.

Калі ж (вы) ня даруеце людзям правінаў іхных, таксама Ба́цька ваш ня даруе правінаў вашых.

Калі ж (вы) ня даруеце людзям правінаў іхных, таксама Ба́цька ваш ня даруе правінаў вашых.

Так і Ба́цька Мой Нябесны зробіць вам, калі ня даруеце кожны брату свайму ад сэрца свайго правінаў ягоных.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter