Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ПРЫТУЛКАМ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «прытулкам» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі.

ПРЫТУЛКАМ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І будзе Ягова прытулкам для прыгнечаных, прытулкам у час тугі.

І будзе Ягова прытулкам для прыгнечаных, прытулкам у час тугі.

бо Ты быў маім прытулкам, моцнай вежай супраць ворага.

Ён будзе прытулкам убогаму і таму, хто ў галечы, і ду́шы тых, хто ў галечы, Ён выратуе.

Але я, блізкасьць Бога ёсьць для мяне дабро. Я зрабіў маім прытулкам Ягову, майго Госпада, каб абвяшчаць усе ўчынкі Твае.

Сапраўды, Ты, Ягова, мой прытулак. (Чалавек, шчасьлівы ты, што) Найвышэйшага ты выбраў прытулкам сваім.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter