Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

СРЭБНІКАЎ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «срэбнікаў» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Станкевіча.

СРЭБНІКАЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
сказаў: што хочаце даць мне, і я вам выдам Яго? Яны ж вызначылі яму трыццаць срэбнікаў.

Тады Юда, які прадаў Яго, убачыўшы, што Ён засуджаны пашкадаваў (аб сваім учынку і) аддаў назад трыццаць срэбнікаў архірэям і старэйшынам,

Тады збылося сказанае Прарокам Ярэмай, які кажа: і ўзялі трыццаць срэбнікаў, цану Ацэненага, Якога ацанілі сыны Ізраэля,

І (яны) узрадаваліся, і згадзіліся даць яму срэбнікаў.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter