Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ЎЗЫЙДЗЕ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «ўзыйдзе» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея.

ЎЗЫЙДЗЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Хто ўзыйдзе на гару Яговы? І хто будзе стаяць на мейсцы Сьвятасьці Ягонай?

І мы маем найдаставернейшае прарочае слова; і вы добра робіце, калі зьвяртаецеся да яго, як да сьветача, які зьзяе ў цёмным мейсцы, пакуль дзень пачне сьвітаць і ранішняя зорка ўзыйдзе ў сэрцах вашых,

А праведнасьць ад веры кажа так: ня кажы ў сэрцы тваім: хто ўзыйдзе на Неба?, гэта значыць Хрыста зьвесьці (уніз);

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter