Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

СУПРАЦІВІЎСЯ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «супрацівіўся» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Дзекуць-Малея, Сабілы і Малахава.

СУПРАЦІВІЎСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
за тое, што ён працягваў супроць Бога руку сваю і супрацівіўся Ўсеўладнаму,

Паглядзі, Госпадзе, бо мне цесна, хвалюецца ўва мне нутроба, сэрца маё перавярнулася ўва мне за тое, што я ўпарта Табе супрацівіўся; меч звонку зьбязьдзетніў мяне, а дома — як сьмерць.

Таму, цару Агрыпе, я не супрацівіўся нябеснай уяве,

Вы засудзілі, забілі Праведніка: Ён не супрацівіўся вам.

Асьцерагайся яго і ты, бо ён надта ж супрацівіўся нашым словам.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter