З усялякае ежы, каторую ядуць, на каторую луча вада з такое судзіны, нячыстая будзе, і ўсялякі напітак, каторы п’юць, у ўсялякай такой судзіне нячысты будзе.
Яны далі таксама срэбра муляром а цесьлям, і еміну, і напітак, і аліву Сыдонянам а Тыранам, каб прывезьлі кедравыя дзервы зь Лібану да Яфскага мора, з дазволу Кіра, караля Пэрскага.
Гэта ж я еў попел, як хлеб, і напітак свой з плачам мяшаў,
Віно — скалазуб, а моцны напітак — крыклівы, і каго зводзяць яны, тый нямудры.
Не каралём, Лемуелю, не каралём піць віно ані князём хмельны напітак:
Дайце хмельны напітак гінучаму і віно тым, каторым горка на душы.
Гора тым, што дужыя піць віно і моцныя мяшаць хмельны напітак,
Ня будуць піць віна зь песьнямі; хмельны напітак будзе гаркі п’ючым яго.
Упорлівымі іх робе напітак іхны, яны бязуляць кажначасна; вельма любяць сорам абароньнікі іх.
Калі б які шувеіна а манюка брахаў: "Я буду казаць празь віно а хмельны напітак", ён нават быў бы казаньнікам гэтаму люду.
