Быццё 13 верш » Быццё 13:17 — параўнанне перакладаў.

Быццё 13 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 13:17 / 13:17

Filter: all
устань, прайдзі па зямлі гэтай удаўжыню і ўшырыню яе: бо Я табе дам яе.

Устань і прайдзі па зямлі гэтай у даўжыню і шырыню яе, бо Я дам яе табе».

Устань і прайдзіся па зямлі ў даўжыню і ў шырыню яе, бо яе Я дам табе».

Устань, прайдзі гэтую зямлю ўдаўжкі і ўшыркі, бо Я табе дам яе».

Узніміся і прайдзі зямлю гэтую ўздоўжкі і ўшыркі, бо даю яе табе”.

bСего ради въстани и сходи землю сию в долготу и в широту ея, понеже тобе имамъ дати ю».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter