Быццё 14 верш » Быццё 14:3 — параўнанне перакладаў.

Быццё 14 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 14:3 / 14:3

Filter: all
Усе гэтыя злучаліся ў даліне Сідым, дзе сёньня мора Салёнае.

Усе яны злучыліся ў даліне Сыддым, яна [цяпер] Мора Салёнае.

Гэтыя цары пагадніліся між сабой у даліне Сідзім, дзе сёння Салёнае мора.

Усі яны злучыліся ў даліне Сыдым — яна ж Мора Салонае.

Усе яны змовіліся ў Саляной цясніне, дзе зараз Салёнае мора.6

Вси тии собралися были до долины лесное, еже ныне словеть море Соляное.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter