Біблія

Быццё 21 верш » Быццё 21:9 — параўнанне перакладаў.

Быццё 21 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І ўбачыла Сарра, што сын Агары Егіпцянкі, якога яна нарадзіла Абрагаму, насьміхаецца,

І ўбачыла Сара сына Агар Эгіпцянкі, якога тая нарадзіла Абрагаму, што ён насьміхаецца,

А Сара, бачачы, што сын егіпцянкі Агар, якога яна нарадзіла Абрагаму, насміхаецца з Ізаака, сказала Абрагаму:

І абачыла Сорра сына Гаґары Ягіпцянкі, каторага яна нарадзіла Абрагаму, што ён насьміхаецца,

Пабачыла ж Са́рра сына Ага́ры егіпця́нкі, народжанага Абрага́му, які гуляўся3 з Ісаа́кам, сынам яе,

Егда же узрела Сарра, ано сын Агары Египтянки поигрываеть со Ісаакомъ, сыномъ ея,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter