Быццё 29 верш » Быццё 29:5 — параўнанне перакладаў.

Быццё 29 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 29:5 / 29:5

Filter: all
Ён сказаў ім: ці ведаеце вы Лавана, сына Нахоравага? Яны сказалі: ведаем.

І ён сказаў ім: «Ці ведаеце вы Лявана, сына Нахора?» І яны сказалі: «Ведаем».

Запытаўся ён іх: «А ці ведаеце Лабана, сына Нахора?» Яны адказалі: «Ведаем».

І сказаў ім: «Ці знаеце вы Лавана, сына Нагоравага?» Яны сказалі: «Знаем».

Спытаўся іх: “Ці ведаеце Ла́бана, сына Нахора?” Яны адказалі: “Ведаем”.

Их же пытаяся, рече: «Знаете ли Лавана, сына Нахорова?» Реша к нему: «Знаемъ».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter