Быццё 29 верш » Быццё 29:4 — параўнанне перакладаў.

Быццё 29 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 29:4 / 29:4

Filter: all
Якаў сказаў ім: братове мае, адкуль вы? Яны сказалі: мы з Харана.

І сказаў ім Якуб: «Браты мае, адкуль вы?» І яны сказалі: «Мы з Харану».

І звярнуўся ён да пастухоў: «Браты, адкуль вы?» Яны адказалі: «З Харана».

І сказаў ім Якаў: «Браты мае! скуль вы?» І казалі яны: «З Гарану мы».

Спытаўся Яку́б: “Браты, адкуль вы?” Яны адказалі: “Мы з Хара́на”.

И рече Яковъ к пастырем: «Братия, откуду есте вы?» Они же отвещаша: «Из Харана».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter