Біблія

Быццё 39 верш » Быццё 39:15 — параўнанне перакладаў.

Быццё 39 верш 15

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І ён, пачуўшы, што я падняла лямант і закрычала, пакінуў у мяне вопратку сваю, і пабег, і выбег прэч.

І сталася, калі ён пачуў, што я ўзьняла голас мой і закрычала, ён пакінуў адзеньне сваё ў мяне, і ўцёк, і выйшаў навонкі».

і пачуў ён голас мой, пакінуў ён плашч, які трымала, а сам уцёк вонкі».

І сталася, як ён пачуў, што я ўзьняла голас і закрычэла, дык пакінуў адзежу сваю каля мяне, і ўцёк, і вышаў вонкі».

Калі ж пачуў ён, што памацніла голас свой і залямантавала, то, пакінуўшы плашч свой у руцэ маёй, ухіліўся і выйшаў прэч».

и слышалъ крикъ мой, остави ризу свою, еже держахъ, и выскочилъ вонъ».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter