Быццё 4 верш » Быццё 4:10 — параўнанне перакладаў.

Быццё 4 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 4:10 / 4:10

Filter: all
І сказаў Гасподзь: што ты зрабіў? голас крыві брата твайго крычыць Мне зь зямлі;

І сказаў [Бог]: «Што ты зрабіў? Голас крыві брата твайго кліча да Мяне ад зямлі.

І сказаў яму: «Што ты зрабіў? Голас крыві брата твайго кліча да Мяне з зямлі.

І сказаў: «Што ты зрабіў? голас крыві брата твайго гукае да Мяне ізь зямлі.

І сказаў Бог: “Што ты зрабіў? Покліч крыві брата твайго вырываецца да Мяне ад зямлі.2

И рече к нему: «Что учинилъ еси? Гласъ крови брата твоего вопиеть ко Мне от земли!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter