Біблія

Быццё 4 верш » Быццё 4:11 — параўнанне перакладаў.

Быццё 4 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і сёньня пракляты ты ад зямлі, якая разьзявіла вусны свае прыняць кроў брата твайго ад рукі тваёй;

І цяпер пракляты ты ад зямлі, якая адчыніла вусны свае прыняць кроў брата твайго з рукі тваёй.

Дык цяпер будзь пракляты зямлёй, якая адкрыла вусны свае і прыняла кроў брата твайго з рукі тваёй!

Дык цяпер пракляты ты ад зямлі, каторая адчыніла рот свой прыняць кроў брата твайго з рукі твае.

Будзеш праз гэта пракляты ты зямлёю, што расчыніла вусны свае, каб прыняць кроў брата твайго ад рукі тваёй.

Протожъ ты проклят будеши на земли, еже отверзе уста своя и приняла кровь брата твоего от руку твоих!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter