Быццё 44 верш » Быццё 44:3 — параўнанне перакладаў.

Быццё 44 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 44:3 / 44:3

Filter: all
Раніцай, калі разьвіднела, гэтыя людзі былі адпушчаны, яны і аслы іхнія.

Раніцаю разьвіднела, і гэтых мужоў выправілі, іх і аслоў іхніх.

І назаўтра, калі развіднела, яны былі адпушчаны з асламі сваімі.

Нараніцы расьсьвітала, і гэтыя людзі адаслалі іх і аслы іхныя.

Ранкам, калі пачало днець, адпусцілі мужоў, іх і аслоў іхніх.

И внегда было рано, отпущены суть со ослы своими.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter