Біблія

Быццё 46 верш » Быццё 46:2 — параўнанне перакладаў.

Быццё 46 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І сказаў Бог Ізраілю ва ўяве начной: Якаве! Якаве! Ён сказаў: вось я.

І сказаў Бог Ізраілю ў відзежы начным, і сказаў: «Якубе! Якубе!» А ён сказаў: «Вось я».

пачуў, як Ён клікаў яго ў начной з’яве: «Якубе, Якубе!» Той адказаў Яму: «Вось я!»

І сказаў Бог Ізраелю ў відзені ночнай, і сказаў: «Якаве! Якаве!» Ён сказаў: «Во я».

Сказаў жа Бог Ізраэ́лю ноччу ў з’яўленні: “Яку́бе, Яку́бе!” Адказаў жа: “Што сталася?”

И слышалъ И во видении в нощи, зовуща его и глаголюща: «Якове! Якове!» Он же отповедилъ: «Се азъ».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter