Быццё 49 верш » Быццё 49:32 — параўнанне перакладаў.

Быццё 49 верш 32

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 49:32 / 49:32

Filter: all
гэта поле і пячора, якая на ім, куплена ў сыноў Хэтэевых.

Набытыя гэтае поле і пячора, якая на ім, у сыноў Хета».

Сгэта поле і пячора, якая на ім, куплена ў сыноў Хетытавых».

Купля гэтага поля а пячоры, каторая на ім, у сыноў Гэтавых».

у набытым полі і ў пячоры, што на ім, ад сыноў Хе́та”.

[въ стяжании поля и пещеры сугубой, иже естъ в немъ, у сыновъ Хетеевыхъ]»a

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter