Быццё 8 верш » Быццё 8:4 — параўнанне перакладаў.

Быццё 8 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 8:4 / 8:4

Filter: all
І спыніўся каўчэг на сёмым месяцы, на сямнаццаты дзень месяца, на гарах Арарацкіх.

І спыніўся каўчэг у сёмы месяц, у сямнаццаты дзень месяца, на гарах Арарат.

У сёмы месяц, семнаццатага дня месяца, затрымалася арка на гарах Арарат.

І спыніўся караб сёмага месяца, сямнанцатага дня таго ж месяца на горах Арарат.

І сеў кораб у сёмы месяц, дваццаць сёмага дня месяца, на горы Арара́цкія.1

И седе ковчегъ месеца седмаго, четыренадесятого дня того же месеца, на горахъ Арменских.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter