2-я царстваў 15 верш » 2 царстваў 15:22 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 15 верш 22

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 царстваў 15:22 / 2Сам 15:22

Filter: all
І сказаў Давід Этэю: тады ідзі і хадзі са мною. І пайшоў Этэй Гэцянін і ўсе людзі ягоныя і ўсе дзеці, якія былі зь ім.

І сказаў Давід Іттаю: «Ідзі і праходзь!» І перайшоў [Кедрон] Іттай з Гату і ўсе людзі ягоныя, і ўсе дзеці ягоныя, якія з ім.

І сказаў Давід Этаю: «Ідзі і праходзь!» І прайшоў Этай з Гета, і ўсе яго людзі, і ўсе дзеці, якія былі з ім.

І сказаў Давід Іффаю: «Дык ідзі а перайдзі». І перайшоў Іффай Ґафянін, і ўсі людзі ягоныя, і ўсі дзецяняты, што былі зь ім.

И рече царь Давыдъ къ Етгаеви: «Пойди жъ со мною». И иде Етгай Ефъский, и царь, и вси мужи, иже беша с ним, и все множество людей.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter