Біблія

2-я царстваў 2 верш » 2 царстваў 2:27 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 2 верш 27

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І сказаў Ёаў: жывы Бог! калі б ты не казаў інакш, дык яшчэ раніцай перасталі б людзі перасьледаваць братоў сваіх.

І сказаў Ёаў: «Як жывы Бог, калі б ты не казаў іначай, яшчэ б зранку спыніўся народ [перасьледаваць] братоў сваіх».

Ёаб адказаў: «Хай жыве Бог, каб ты не казаў інакш, то яшчэ зранку перасталі б людзі пераследаваць кожны брата свайго».

І сказаў Ёаў: «Жыў СПАДАР! калі б ты ня гукаў накш, дык яшчэ з раньня адышоў бы люд, каб ня гнацца кажны за братам сваім».

Рече же Іоавъ: «Живъ ест Господь! Бы ми еси былъ реклъ то рано, престали бы были людие мои гонити васъ».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter