2-я царстваў 23 верш » 2 царстваў 23:13 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 23 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 царстваў 23:13 / 2Сам 23:13

Filter: all
Трое гэтых галоўных з трыццаці правадыроў пайшлі і ўвайшлі ў час жніва да Давіда ў пячору Адалам, калі натоўпы Філістымлянаў стаялі ў даліне Рэфаімаў.

Гэтыя трое спасярод трыццаці галоўных [у часе] жніва зыйшлі і прыйшлі да Давіда ў пячору Адулям, а дружына Філістынцаў разлажылася табарам у лагчыне Рэфаім.

І гэтыя трое з трыццаці прыйшлі ў час жніва і прыбылі да Давіда ў пячору Адалам; а лагер філістынцаў размясціўся ў лагчыне Рэфаім.

І зышлі трох гэтых харобрых із трыццацёх галоўных, і прышлі ў жніво да Давіда ў пячору Адулам, як грамады Пілішчан абляглі ў даліне Рэфаімскай.

Предъ тымъ теже были иныи три мужи силънии выбраны от тридцети, ониже были пришли къ Давыду во время жатвы до пещеры Одолямъски; войско же Филистымское лежало того часу в долине Волотовъ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter