Біблія

2-я царстваў 3 верш » 2 царстваў 3:14 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 3 верш 14

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І выправіў Давід паслоў да Евастэя, сына Саўлавага, сказаць: аддай жонку маю Мэлхолу, якую я атрымаў за сто краеабразаньняў Філістымскіх.

І паслаў Давід пасланцоў да Ішбашэта, сына Саўла, кажучы: «Вярні мне жонку маю Міхаль, якую я набыў за сто скуравінак Філістынскіх».

А Давід паслаў вестуноў да Ісбаала, сына Саўла, сказаць яму: «Вярні мне жонку маю Міхол, якую набыў я сабе за сто крайніх плоцяў філістынскіх».

І паслаў Давід паслоў да Ішбошэфа Саўлянка, кажучы: «Аддай жонку маю Міхалу, каторую я адзяржаў за сто пярэдніх скурак Пілісцкіх».

Тогда послалъ Давыдъ послы ко Езвозефови, сыну Саулову, глаголя: «Веръни ми жену мою, Михолю, иже бехъ собе слюбилъ стом обрезъковъ Филистымъских».b

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter