Біблія

Эстэр 1 верш » Эстэр 1:12 — параўнанне перакладаў.

Эстэр 1 верш 12

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Але царыца Астынь не захацела прыйсьці па загадзе цара, абвешчаным празь еўнухаў.

І адмовілася валадарка Вашці прыйсьці паводле слова валадара да эўнухаў. І моцна загневаўся валадар, і гнеў ягоны ўзгарэўся ў ім.

Яна не згадзілася і па загадзе цара, які ён перадаў праз еўнухаў, прыйсці не пажадала; дык цар, загневаўшыся ды надта ўзгарэўшыся абурэннем,

І адмовілася караліца Вашты прысьці на расказаньне каралеўскае легчанцамі. І засердаваў кароль надта, і гнеў ягоны загарэўся ў ім.

Каралева Астын не захацела, аднак, прыйсьці на каралеўскі наказ праз скапцоў. Дзеля гэтага кароль вельмі разгневаўся і гнеў яго загарэўся ў ім.

Она же погорде ими и царева повеления, еже усказалъ к ней слугами своими, не захоте послушати.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter