Біблія

Псалтыр 102 верш » Псалтыр 102:7 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 102 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Ён паказаў шляхі Свае Майсею, сынам Ізраілевым — дзеі Свае.

Я падобны да пэлікана ў пустыні, стаўся як пугач сярод спусташэньня.

Стаўся я падобным да пустыннага пелікана, стаўся я, як сава ў руінах.

Стаў я падобны да пэлікана пустыні і стаўся, як сава на разьвярненьнях.

Я падобны да пэлікана ў пустыні, да савы, што сярод руіны.

Я стаўся падобным да пэлікана ў пустэльні або да савы ў руінах.

Ён даў пазнаць Майсею шляхі свае, сынам Ізраіля — жаданьні свае.

Я падобны да пэлікана ў пустыні, як той пугоч у руінах.

Казаў шляхі Свае Маісею, Сынам Ізраіля ўсе жаданні Свае.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter