Псалтыр 112 верш » Псалтыр 112:2 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 112 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 112:2 / Пс 112:2

Filter: all
Хай будзе імя Гасподняе дабраславёна ад сёньня і навечна,

Магутным будзе на зямлі насеньне ягонае; пакаленьне правых будзе дабраслаўлёнае.

ГІМЭЛЬ. Магутным будзе на зямлі патомства яго. ДАЛЕТ. Дабраславёным будзе пакаленне справядлівых.

Моцнае на зямлі будзе насеньне ягонае; пакаленьне пасьцівых будзе дабраславёнае.

Магутным будзе семя яго на зямлі; багаслаўлены будзе род пабожных.

Магутным будзе насеньне ягонае на зямлі. Род праведных будзе багаславёны.

Хай будзе імя Гасподняе блаславёнае цяпер і давеку.

Ягонае патомства магутным будзе на зямлі; род праведных будзе багаслаўлен.

Хай дабраславіцца імя Божае Ад гэтага часу і навечна.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter