Біблія

Псалтыр 57 верш » Псалтыр 57:6 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 57 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і ня чуе голасу заклінача, самага спраўнага ў заклёнах.

Узьвялічся па-над неба, Божа, па-над усёй зямлёй [няхай будзе] слава Твая.

Уздыміся, Божа, па-над нябёсы, а слава Твая па ўсёй зямлі.

Будзь узвышаны над нябёсы, Божа! над усёю зямлёю чэсьць Твая!

Узьнясіся над неба, о Божа, каб слава Твая па ўсенькай зямлі лунала.

Уздыміся, Божа, па-над нябёсы! І над усёю зямлёю хай будзе Слава Твая.

не зважае на голас заклінальнікаў, ні на атруту, прыгатаваную знахарам.

Узьнясіся на нябёсы, о Божа! няхай будзе слава твая па ўсенькай зямлі!

Бог пакрыша зубы іх у вуснах іх, Быццам сківіцы ільвыя.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter