Біблія

Псалтыр 7 верш » Псалтыр 7:13 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 7 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

калі хто не навяртаецца, Ён вострыць Свой меч, напінае Свой лук і цаляе зь яго;

Калі той не навернецца, Ён вострыць меч Свой, нацягнуў лук Свой і падрыхтаваў,

Ці не агаліў Ён ізноў меч Свой, ці не нацягнуў лук Свой і не падрыхтаваў яго?

Калі хто не наварачаецца. Бог найстра Свой меч, лук Свой Ён напінае а гатуе;

Калі не наварачываюцца, ён вострыць свой меч, ужо нацягнуў Ён Свой лук і мае напагатове

Калі ня наварача́юцца, Ён вострыць Свой меч. Ён нацягвае Свой лук і трымае напагатове.

Калі не навернецеся, Ён пачысьціць меч свой; Ён нацягнуў лук свой, і падрыхтаваў яго,

Калі не навернуцца, меч свой навострыць, лук нацягне і зь яго намерыцца.

Ён спагоніць кожны дзень жыцця, Калі хто зробіць няпраўду, Ён вытанчыць меч Свой і нацягне лук,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter