Біблія

Псалтыр 85 верш » Псалтыр 85:8 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 85 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Няма, Госпадзе, паміж багамі такога, як Ты, і дзеяў няма, як Твае.

Дай нам убачыць, ГОСПАДЗЕ, міласэрнасьць Тваю, і збаўленьне Тваё дай нам!

Госпадзе, пакажы нам Тваю міласэрнасць і дай нам Тваё збаўленне.

Пакажы нам ласку Сваю, СПАДАРУ, і спасеньне Свае дай нам.

Дай нам, Госпадзе, ўбачыць ласку Тваю, даруй нам спасеньне Тваё!

Дай нам, Ягова, убачыць міласэрнасьць Тваю і дай нам Тваё выратаваньне.

Няма між багоў падобнага да Цябе, Госпадзе, і няма паводле ўчынкаў Тваіх.

Дай нам, Г-дзе, ўбачыць ласку тваю і даруй нам збаўленьне тваё!

Няма падобнага да Цябе сярод багоў, Божа, Няма падобнага па справах Тваіх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter