Псалтыр 88 верш » Псалтыр 88:13 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 88 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 88:13 / Пс 88:13

Filter: all
Поўнач і поўдзень Ты стварыў; Фавор і Ярмон зь імя Твайго радуюцца.

Ці ў цемры даведаюцца пра цуды Твае, і пра праведнасьць Тваю — у зямлі забыцьця?

Ці ж будуць пазнаныя ў цемры цуды Твае, а справядлівасць Твая — у зямлі забыцця?

Ціж пазнаюць чуда Твае ў цямноце і справядлівасьць Тваю ў зямлі забыцьця?

Ці ў цемры пазнаюць цуды Тваі, праўду Тваю ў зямлі забыцьця?

Ці будуць пазнаны ў цемры Цуды Твае і ў зямлі забыцьця Справядлівасьць Твая?

Ты стварыў поўнач і мора; Табор і Гермон у імі Тваім узрадуюцца.

Ці у цемры пазнаюць цуды твае, а тваю справядлівасьць у зямлі забыцьця?

Поўнач і мора сатварыў Ты, Фавор і Ярмон імю Твайму ўзрадуюцца.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter