Выхад 21 верш » Выхад 21:31 — параўнанне перакладаў.

Выхад 21 верш 31

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 21:31 / 21:31

Filter: all
Ці сына забадае, ці дачку забора, — паводле гэтага закона рабіць зь ім.

Калі сына забадае, або дачку забадае, паводле гэтага суду ўчыніць з ім.

Калі ж бык ударыў рогам сына або дачку, хай падпадзе ён пад той жа прысуд.

Або сына забадзець, або дачку забадзець, подле гэтага права паступаць ізь ім.

Сына теже и дщеру естъли же бы пробол, ровную помсту да понесеть;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter