Выслоўяў Саламонавых 13 верш » Выслоўяў Саламонавых 13:3 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 13 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 13:3 / Прытч 13:3

Filter: all
Хто захоўвае вусны свае, той захоўвае душу сваю, а хто шырока свой рот разьзяўляе, таму бяда.

Хто захоўвае вусны свае, захоўвае душу сваю, а хто шырока адкрывае рот свой, будзе мець зьнішчэньне.

Хто вусны свае беражэ — беражэ душу сваю, а хто летуценны ў размове, — таму бяда.

Хто сьцеражэць вусны свае, сьцеражэць душу сваю; хто зявае, будзе мець зьнішчэньне.

Хто сьцеражэ свае вусны, той сьцеражэ сваю душу, а хто шырака адчыняе свае вусны, бяда таму.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter