Выслоўяў Саламонавых 13 верш » Выслоўяў Саламонавых 13:7 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 13 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 13:7 / Прытч 13:7

Filter: all
Сёй-той выдае сябе за багатага, а ў яго нічога няма; другі сябе за беднага, а ў яго багацьця многа.

Адзін выдае сябе за багатага, нічога ня маючы, іншы выдае сябе за беднага, маючы шмат багацьця.

Ёсць той, хто быццам лічыцца за багача, хаця нічога не мае; і ёсць той, хто быццам лічыцца за беднага, хаця ў яго багацця шмат.

Іншы прыдаецца багатым, а іншы зь вялікім багацьцям бедніцца.

Бываюць такія, што здаюцца быць багатымі, але нічога ня маюць, іншы-ж здаецца быць бедным, хаця мае шмат багацьця.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter