Выслоўяў Саламонавых 13 верш » Выслоўяў Саламонавых 13:8 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 13 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 13:8 / Прытч 13:8

Filter: all
Багацьцем сваім чалавек адкупляе жыцьцё сваё, а бедны і пагрозы ня чуе.

Выкуп душы чалавека — багацьце ягонае, а бедны пагрозы ня чуе.

Выкуп душы чалавека — яго багацце, а хто бедны — не вытрымлівае папроку.

Багацьце людзіны — выкуп за жыцьцё, бедны ня слухае крыку.

Сваім багацьцем чалавек выкупляе жыцьцё, а бедны ня чуе і пагрозы.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter