Біблія

Эклезіяста 12 верш » Эклезіяста 12:11 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 12 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Словы мудрых — што іголкі, як убітыя цьвікі, і складальнікі іх — ад адзінага пастыра.

Словы мудрых — як джалы, і як цьвікі моцна ўбітыя — тыя, што сабралі іх; яны дадзены адзіным Пастырам.

Словы мудрых — як джалы і, як цвікі, умацаваныя парадамі настаўніка; усе яны дадзены адным пастырам.

Словы мудрых падобныя да дзідаў, і да ўбітых гваздоў падобныя словы складаньнікаў; даны ад адзінага пастыра.

Словы мудрых — як голкі і як убітыя цьвякі, і складальнікі іх ад аднаго пастыра.

Слова мудрых людей суть яко остнове, и яко гвоздие глубоце убитое, они же советом учителей даны суть от пастыря единаго.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter