Эклезіяста 3 верш » Эклезіяста 3:1 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 3 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эклезіяста 3:1 / Экл 3:1

Filter: all
Усё мае сваю пару, і гадзіна кожнае дзеі — пад небам.

Для ўсяго ёсьць свой тэрмін, і час для кожнай рэчы пад небам;

Усё мае [свой] час, і свая пара кожнай справе пад небам;

Усяму пара, і час кажнаму зычаньню пад небам:

Усё мае свой час і час бывае на ўсякую рэч пад небам.

Вси речи час имають, и своим замереным бегом миняются вси речи под солнцем.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter