Эклезіяста 7 верш » Эклезіяста 7:27 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 7 верш 27

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эклезіяста 7:27 / Экл 7:27

Filter: all
Вось гэта знайшоў я, сказаў Эклезіяст, выпрабоўваючы адно за адным.

Вось гэта я знайшоў, сказаў Эклезіяст, адно з другім [параўноўваючы], каб знайсьці разуменьне.

«Вось што я высветліў, — сказаў Эклезіяст, — адно за другім, каб здабыць праўду,

Гля, гэта знайшоў я, сказаў Казаньнік: кідаючы адно да аднаго, каб знайсьці лічбу,

Вось гэта знайшоў я, сказаў Экклезіяст, дасьледуючы адно за другім.

Се тое толико знашол есми, поведел Соборник, и другое абых знашол разум,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter