Біблія

Эклезіяста 7 верш » Эклезіяста 7:3 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 7 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Смутак лепшы за сьмех; таму што пры смутку асобы сэрца робіцца лепш.

Лепш смутак, чым сьмех, бо праз засмучанае аблічча будзе лепшым сэрца.

Лепшы смутак за смех, бо праз засмучанасць твару выпраўляецца душа.

Валей немарасьць, чымся сьмех, бо ад марнасьці віду лепшае сэрца.

Сум лепшы ад сьмеху, бо пры суме аблічча палепшываецца сэрца.

Лепший ест гнев, нежели смех, понеже для смутнаго лица гневающегося наказуется мысль грешащего.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter