Эклезіяста 8 верш » Эклезіяста 8:5 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 8 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эклезіяста 8:5 / Экл 8:5

Filter: all
Хто выконвае запаведзь, той не зазнае нічога ліхога. Сэрца мудрага ведае час і ўправу;

Хто захоўвае прыказаньне, не дазнае ніякага ліха. А сэрца мудрага спазнае і час, і суд,

Хто выконвае загад, не зведае аніякага ліха. Сэрца мудрага разумее час і суд.

Хто дзяржыць расказаньне, не дазнае ніякага ліха; і час і суд знае сэрца мудрага;

Хто пільнуе запаветы, той не дазнае зла: сэрца мудрага знае час і закон;

Кто хранить заповеди, сей не искусит злого. Сердце мудраго человека разумееть часу и отповеди.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter