Эклезіяста 8 верш » Эклезіяста 8:4 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 8 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эклезіяста 8:4 / Экл 8:4

Filter: all
Дзе слова цара, там улада, і хто яму скажа: «што ты робіш?».

Дзе слова валадара, там улада, і хто скажа яму: “Што ты робіш?”

Бо слова яго поўнае моцы, ніхто не можа сказаць яму: «Чаму так робіш?»

Ідзе слова каралёва, там ўлада, і хто скажа яму: «Што ты робіш?»

Дзе каралеўскае слова, там улада, а хто скажа яму: — што робіш?

и слово его полно ест крепости, и ни же ему можеть кто рещи: чему тако чиниш?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter