Найвышэйшая песьня 4 верш » Найвышэйшая песьня 4:15 — параўнанне перакладаў.

Найвышэйшая песьня 4 верш 15

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Найвышэйшая песьня 4:15 / Песн 4:15

Filter: all
калодзеж садоў — крыніца з жывою вадою, і крыніцы зь Лівана!

Ты — крыніца ў садзе, студня вады жывой, якая сьцякае з Лібану.

Садовая крыніца, студня жывых водаў, што сцякаюць імкліва з Лібана.

Жарало садовае — студня водаў жывых, зь Лібану цякучых.

садовая крыніца, студня вод жывых і руччы Лібанскія.

Крыніца ў садах, калодзеж жывой вады; патокі ліванскія.

Потокъ огородный, колодезь водъ живыхъ а текучихъ з Ливана.

Кладезь оградный и источник вод живых, плынущих быстро з горы Ливанское.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter