Лявіт 13 верш » Лявіт 13:33 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 13 верш 33

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 13:33 / 13:33

Filter: all
дык хворага трэба астрыгчы, але пархатага месца не абстрыгаць, і сьвятар павінен пархатага другі раз затачыць на сем дзён;

Тады [чалавек] паголіцца, але не абголіць месца паршывасьці, і сьвятар зноў адасобніць яго на сем дзён.

то чалавек паголіцца, але не абголіць месца плямы, і святар зноў адасобіць яго на сем дзён.

Дык паголяць яго, але шалудзівага месца не паголяць; і запрэць сьвятар шалудзівага на сем дзён другім наваратам.

оголенъ да будеть человекъ той, кроме того места, на немже ест посквернение, и завренъ будеть опять за иную седмъ дней.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter