Біблія

Лікі 13 верш » Лікі 13:2 — параўнанне перакладаў.

Лікі 13 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 13:2 / 13:2

Filter: all

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

І сказаў Гасподзь Майсею, кажучы:

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

«Пашлі людзей, і яны выведаюць зямлю Ханаан, якую Я даю сынам Ізраіля, па адным з кожнага пакаленьня бацькоў іхніх, вышліце ўсіх князёў сярод іх».

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Там сказаў Госпад Майсею, гаворачы:

Пераклад Яна Станкевіча BJS

«Пашлі сабе людзёў, і хай яны выглядзяць зямлю Канаанскую, каторую Я даю сыном Ізраелявым; па адным чалавеку, па адным чалавеку з плямені айцоў іхных пашліце, кажнага князя зь іх».

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

И рече тамо полоГосподь к Моисею, глаголя:
Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Раздзелы сайта
Дадатак
  • бібліяграфія
  • перакладчыкі
  • часопіс
  • вельмі хутка...
Кантакты