Лікі 3 верш » Лікі 3:40 — параўнанне перакладаў.

Лікі 3 верш 40

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 3:40 / 3:40

Filter: all
І сказаў Гасподзь Майсею: палічы ўсіх першынцаў мужчынскага полу з сыноў Ізраілевых, ад аднаго месяца і вышэй, і пералічы іх паіменна;

І сказаў ГОСПАД Майсею: «Падлічы ўсіх першародных мужчынаў сыноў Ізраіля ад аднаго месяца і вышэй, і палічы іх паіменна,

І сказаў Госпад Майсею: «Палічы ўсіх першародных мужчынскага полу з сыноў Ізраэлевых у гадах ад аднаго месяца і вышэй, палічы іх агульную колькасць;

І сказаў СПАДАР Масею: «Палічы кажнага першака мужчыну із сыноў Ізраелявых, ад аднаго месяца й вышэй, і зьлічы іх наймя.

И рече Господь Моисееви: «Сочти теже всихъ первороженныхъ межи сынми Ізраилевыми мужеска полу, от единого месеца и вышей, и будеши ведати число их.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter