Біблія

Паводле Лукаша 3 верш » Лукаша 3:30 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 3 верш 30

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Сымонаў, Юдаў, Язэпаў, Ёнанаў, Іліякімаў,

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Сымонаў, Юдаў, Язэпаў, Янанаў, Эліякімаў,

сынам Сімяона, сынам Юды, сынам Язэпа, сынам Ёны, сынам Эліякіма,

Сыманёнка, Юдзянка, Язэпенка, Ёнанёнка, Елякімёнка,

Сымэонаў, Юдзін, Язэпаў, Іоананаў, Эліякімаў,

Сімяо́наў, Іу́даў, Іосіфаў, Іана́наў, Еліакíмаў,

Сімяона, Юды, Юзафа, Ёнама, Эліяхіма,

Сімяонаў, Іудаў, Іосіфаў, Іананаў, Эліякімаў,

Сымонаў, Юдаў, Язэпаў, Яананаў, Яліякімаў,

Сымеонаў, Юдаў, Язэпаў, Йананаў, Эліякімаў;

каторы быў Сымонаў, каторы быў Юдаў, каторы быў Язэпаў, каторы быў Ёнаў, каторыў быў Эліякімаў,

katory byŭ Symonaŭ, katory byŭ Judaŭ, katory byŭ Jazepaŭ, katory byŭ Jonaŭ, katoryŭ byŭ Elijakimaŭ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter