Біблія

Дзеі 13 верш » Дзеі 13:52 — параўнанне перакладаў.

Дзеі 13 верш 52

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

А вучні напаўняліся радасьцю і Духам Сьвятым.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

А вучні былі напоўненыя радасьцю і Духам Сьвятым.

Вучні ж былі поўныя радасці і Духа Святога.

Вучанікі ж напоўніліся радасьцяй а Духам Сьвятым.

А вучні напоўніліся радасьцяй і Духам Сьвятым.

А вучні напаўня́ліся радасцю і Ду́хам Святы́м.

А вучні напаўняліся радасцю і Духам Святым.

А вучні напаўняліся радасцю і Святым Духам.

А вучні напаўняліся радасьцяй і Духам Сьвятым.

Вучні так-жа напаўняліся радасьцяй і Духам сьвятым.

Wučni tak-ža napaŭnialisia radaściaj i Ducham światym.

Ученици же исполняхуся радости и Духа Свята.

ученици же исполняхуся радости и Духа Свята •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter