Біблія

Дзеі 19 верш » Дзеі 19:20 — параўнанне перакладаў.

Дзеі 19 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

З такою сілаю ўзрастала і перамагала слова Гасподняе.

З гэткай моцай расло і крапчэла слова Госпада.

Так магутна расло і ўмацоўвалася слова Госпадава.

З такой моцаю расло а перамагала слова Спадарова.

З гэткай сілай расло й крапчэла слова Гасподняе.

З такою сілаю сло́ва Гасподняе ўзраста́ла і ўмацо́ўвалася.

Так моцна ўзрастала і ўмацоўвалася слова Пана.

Гэтак слова Гасподняе магутна расло і ўмацоўвалася.

З гэткаю сілаю Слова Госпада расло і перамагала.

Так сільна расло слова Божае і ўмацоўвалася.

Tak silna rasło słowa Božaje i ŭmacoŭwałasia.

Сице крепко слово Господьне растяше и множишеся.

Сице крепко слово Господьне растяше и множишеся •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter