Біблія

Дзеі 19 верш » Дзеі 19:7 — параўнанне перакладаў.

Дзеі 19 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Усіх іх было чалавек з дванаццаць.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

А было іх усіх каля дванаццаці мужоў.

Было ж іх усіх каля дванаццаці мужчын.

А ўсіх было каля двананцацёх мужоў.

Было-ж усіх каля дванаццацёх мужоў.

А было́ іх усіх каля двана́ццаці чалавек.

А было ўсіх каля дванаццаці чалавек.

А было ўсіх мужчын каля дванаццаці.

Было ж усіх мужчын каля дванаццаці.

Было-ж усіх мужоў каля дванаццацёх.

Było-ž usich mužoŭ kala dwanaccacioch.

Было же всехъ мужей яко дванадесеть.

Было же всехъ мужей яко дванадесеть •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter