Біблія

Першае Пятра 1 верш » 1 Пятра 1:5 — параўнанне перакладаў.

Першае Пятра 1 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

сілаю Божаю празь веру ахаваным на ратаваньне, якое гатова адкрыцца ў апошні час.

якія сілаю Божаю праз веру захаваныя дзеля збаўленьня, гатовага адкрыцца ў апошні час.

якія магутнасцю Божай праз веру захоўваецеся дзеля збаўлення, прыгатаванага аб’явіцца ў апошні час.

Сілаю Божаю перазь веру сьцеражоных да спасеньня, гатовага аб’явіцца ў вапошнім часе.

сілаю Божаю праз ве́ру аховываных дзеля выбаўле́ньня, што гатова адкрыцца ў астатні час!

якія сілаю Божаю праз веру зберага́ецеся для спасе́ння, гато́вага адкры́цца ў час апошні.

умацаваных сілаю Божай праз веру дзеля збаўлення, гатовага аб’явіцца ў апошні час.

сілаю Божай праз веру ахаваных для выратавання, гатоваму адкрыцца ў апошні час.

сілай Бога заховываемых цераз веру для выратаваньня, гатовага адкрыцца ў апошні час.

сілаю Божаю сьцеражоным празь веру для збаўлення, гатовага аб’явіцца ў вапошняй часіне.

Иже силою Божиею храними в вере, во спасение еже готово ест явитися во время последнее •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter