Біблія

Першае Пятра 2 верш » 1 Пятра 2:17 — параўнанне перакладаў.

Першае Пятра 2 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Усіх шануйце, братэрства любеце, Бога бойцеся, цара паважайце.

Усіх паважайце, брацтва любіце, Бога бойцеся, валадара шануйце.

Усіх паважайце, братоў любіце, Бога бойцеся, цара шануйце!

Усіх паважайце, брацтва мілуйце, Бога бойцеся, караля сьціце.

Усіх паважайце, брацтва любе́це, Бога бойцеся, цара шануйце.

Усіх паважа́йце, братоў любíце, Бога бо́йцеся, цара шану́йце.

Паважайце ўсіх, любіце братэрства, бойцеся Бога, шануйце караля.

Усіх шануйце, любіце братэрства, бойцеся Бога, шануйце цара.

Усіх паважайце, брацтва любіце, Бога бойцеся, караля шануйце.

Усіх паважайце, брацкасьць любеце, Бога бойцеся, караля ганаруйце.

всехъ чтите, братьство возлюбите • Бога бойтеся • Царя честуйте •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter