Першае Пятра 4 верш » 1 Пятра 4:5 — параўнанне перакладаў.

Першае Пятра 4 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 Пятра 4:5 / 1Пет 4:5

Filter: all
яны дадуць адказ Таму, Хто неўзабаве мае судзіць жывых і мёртвых.

Яны дадуць справаздачу Таму, Хто гатовы судзіць жывых і мёртвых.

Яны здадуць справаздачу Таму, Хто прыгатаваны судзіць жывых і мёртвых.

Яны здадуць лічбу Гатоваму судзіць жывых і мертвых.

Яны здадуць справу Таму, Хто ма́е хутка судзіць жывых і паме́ршых.

яны даду́ць адказ Таму, Хто неўзаба́ве ма́е судзíць жывы́х і мёртвых.

Яны здадуць справаздачу таму, хто гатовы судзіць жывых і памерлых.

яны дадуць адказ Таму, Хто гатовы судзіць жывых і мёртвых.

Яны дадуць справаздачу Таму, Хто гатовы судзіць жывых і мёртвых.

але незабаўна адкажуць перад Тым, што мае прыйсьці судзіць жывых і мяртвых.

Иже воздадут ответъ, готовому Судіи живых и мертвых •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter